Our job offers

Rédacteur(trice) Technique

Publication date: 05/03/2019
Reference: RT2019
Entity: Everteam
Location: LYON
Contract type: Professional training contract

Company

Fondée en 1990 et présent en France, aux US et dans de nombreux pays, Everteam est éditeur de logiciels spécialisé dans la gestion de contenu et la gouvernance de l’information. Associant expertise et innovations technologiques autour de l’intelligence artificielle et du traitement automatique du langage naturel (NLP) nos solutions sont adaptées à différents contextes métiers et permettent aux organisations de transformer l’information en capital, et de la maîtriser tout en réduisant les coûts et les risques.

Job

Sous la responsabilité du Directeur Produits, vous participerez à la rédaction, l’organisation et la diffusion de la documentation technique et fonctionnelle liée à nos produits standards. Vous réaliserez des tests de bon fonctionnement et de non régression de nos solutions.

Ce poste vous offrira l’opportunité de travailler au sein d’une équipe dynamique, dans un environnement de travail bienveillant, autour de technologies innovantes.

Le poste est basé sur Lyon 4ème.

Les missions:
- Collecter et analyser l’information auprès des Ingénieurs Développement
- Rédiger en anglais et/ou en français, la documentation technique et fonctionnelle des produits standards en s’assurant de la rendre compréhensible par tous (formulations et graphiques pertinents)
- Respecter la charte graphique en vigueur
- Classer et rendre l’information accessible à tous types d’utilisateurs
- Apporter des améliorations continues à la documentation existante
- Assister les utilisateurs à la recherche de documents
- Tester les nouvelles fonctionnalités de nos produits
- S’assurer de la non régression des fonctionnalités existantes
- Participer au packaging de nos solutions

Profile

- Doté(e) d’un bon esprit d’analyse et de synthèse, vous avez la capacité à comprendre des solutions et outils à forte technicité
- Pédagogue, vous savez adapter l'information au public ciblé
- Vous êtes rigoureux et autonome mais savez travailler en équipe
- Vous êtes créatif et force de proposition
- Vous possédez d’excellentes qualités d’écriture et de synthèse, vous maitrisez parfaitement la langue française et vous savez rédiger en anglais
- Vous avez des connaissances de base dans le langage SQL, la technologie J2EE, les logiciels de publications Web et les outils graphiques